| 20.12.2017 |
7:46:02 |
oil.proc. |
AIISKUEER |
АИИСКУЭЭР (автоматизированная информационно-измерительная система коммерческого учёта электроэнергии и энергоресурсов (газ, вода и др.); Fiscal Metering System of Electric Energy and Energy Carriers (gas, water etc.); Created to address energy conservation issues, as well as the company's financial relationships for electricity and energy consumption based on accurate and promptly obtained information; Создана для решения вопросов энергосбережения, а также финансовых взаимоотношений предприятия по потреблению электроэнергии и энергоносителей на основе точной и оперативно получаемой информации.) |
| 12.08.2009 |
15:38:10 |
oil.proc. |
graphoil packing |
сальниковая набивка типа Graphoil |
| 30.07.2009 |
14:56:39 |
oil.proc. |
reservoir interval |
нефтеносный горизонт (источник  rogtecmagazine.com) |
| 22.05.2009 |
15:00:36 |
oil.proc. |
dilution steam |
пар разбавления |
| 13.05.2009 |
14:14:15 |
oil.proc. |
OSBL |
внешние границы установки (OutSide Battery Limit) |
| 13.05.2009 |
14:13:47 |
oil.proc. |
ISBL |
внутренние границы установки (InSide Battery Limit) |
| 13.05.2009 |
14:07:39 |
construct. |
Erection All Risks Insurance |
страхование монтажных работ от всех рисков |
| 13.05.2009 |
14:01:30 |
construct. |
professional indemnity insurance |
страхование рисков профессиональной ответственности (часто в строительных контрактах предусматривается – напр., за вред, причиненный/ущерб, нанесенный застройщику ошибкой архитектора, инженера, подрядчиков и т.п.) |
| 13.05.2009 |
13:59:08 |
O&G |
concurrent delay |
оправданная задержка в выполнении проекта (задержка в выполнении проекта, которая может быть объяснена действиями заказчика и подрядчика; поскольку обе стороны несут ответственность за подобные отклонения, то заказчик не имеет права требовать от подрядчика возмещения убытков, связанных с более поздним завершением проекта, а подрядчик имеет право отказаться от возмещения таких убытков) |
| 13.05.2009 |
13:57:59 |
O&G |
design SOW |
ТЗ на проектирование (design scope/statement of work) |
| 10.04.2009 |
8:00:33 |
geol. |
engineering and processing capabilities |
технические и технологические возможности |
| 10.04.2009 |
7:59:45 |
geol. |
consolidated feasibility analysis |
укрупнённые технико-экономические расчёты |
| 10.04.2009 |
7:57:29 |
gen. |
Good Industry Practice |
добросовестная отраслевая практика производства работ |
| 29.07.2008 |
16:36:34 |
electric. |
EBL |
ЭПКВ (электропроводящие контактные выводы; equipotential bonding lead) |
| 29.07.2008 |
16:33:11 |
electric. |
equipotential bonding lead |
электропроводящие контактные выводы (ссылка: International Standard IEC 60895) |
| 23.07.2008 |
13:13:14 |
O&G. tech. |
flying valve |
летающий клапан (используется для подъема жидкости из скважин с использованием энергии газа, в частности, для подъ ема воды из скважин или колодцев с использованием воздуха, всасываемого или нагнетаемого с поверхности) |
