רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

худой adj. מתח
כלל.	grêle; maigre; sec; sèche; mince (UniversalLove); maigre comme un cent de clous (ROGER YOUNG); maigre comme un chat de gouttière (ROGER YOUNG); maigre comme un chien (ROGER YOUNG); maigre fou (ROGER YOUNG); comme un clou (ROGER YOUNG); maigre comme un cotret (ROGER YOUNG); maigre comme un coucou (ROGER YOUNG); maigre comme un échalas (ROGER YOUNG); maigre comme un hareng saur (ROGER YOUNG); maigre comme un jour sans pain (ROGER YOUNG); maigre comme un squelette (ROGER YOUNG); maigre comme un coup de trique (ROGER YOUNG); sec comme un échalas (ROGER YOUNG)
.מיושן	élancé; ne pas valoir les quatre fers d'un chien (z484z); cela ne vaut pas les quatre fers d'un chien (z484z); ça ne vaut pas les quatre fers d'un chien (z484z)
.פָּתו, .מיושן	émacié
.רְפוּ	hâve
.רְפוּ, .מיושן	chétif
худой изношенный adj.
כלל.	usé (Morning93); troué (Morning93); percé дырявый (Morning93)

худой: 69 צירופים, 13 נושאים

אידיומטי	4
גס רוח	1
כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ	2
כללי	37
לא סטנדרטי	1
לא רשמי	2
מונח שוויצרי	1
סְלֶנְג	2
ספורט	1
פִּתגָם	14
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	2
צורת דיבור	1