רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו אפריקאנס בשקירית גאלית סקוטית גרוזינית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית חמרית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לזגית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית עברית ערבית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

плакаться v מתח
Игорь Миг	go into the rant; grouse; gripe
כלל.	wail; bemoan; complain; snivel; whinge; elegize (на судьбу и т.п.); grizzle; hinge; whine
.אידיו	cry in one's beer (He was bitter about the whole thing, but he wasn't crying in his beer wiktionary.org alfredbob)
.לא מא	elegize (на судьбу)
.לא רש	cry (with на + acc., about); rain; complain (of); lament (for, over); moan (about); bleat (Andrey Truhachev); gripe (Am. Andrey Truhachev); ball one's eyes out (Abysslooker)
.פִּיו	plain
Gruzovik, .לא רש	moan about; lament for/over; complain of
плакать v
Gruzovik	mourn
כלל.	laugh on the wrong side of mouth (вместо того, чтобы смеяться); laugh on the wrong side of mouth; play the world's smallest violin (ИВГ); pipe one's eye; laugh on the wrong side of one's face (Anglophile); shed tears (MargeWebley); bemoan; wail; water; wawl; laugh on the wrong side of one's mouth; weep; cry; greet; lament; play the woman; blubber; laugh on the other corner of the mouth (Anglophile); weep over; mourn; howl (о ребёнке)
.אִירו	pipe the eye; put the finger in the eye
.אַרְכ	crieth (juribt)
.לא סט	pipe one's eyes
.לא רש	pipe; blub
.מיושן	wayment
.סְלֶנ	put on the weeps; take on so (Interex)
	make showers; weep for (по ком-либо); weep over (по ком-либо); groan; laugh on the wrong side of one's mouth (вместо того, чтобы смеяться)
плачь v
כלל.	mourning; wail
плакал v
.אידיו	there goes (в знач. "можно попрощаться с чем-либо": There goes my pension. – Плакала моя пенсия. joyand)

плакаться: 375 צירופים, 17 נושאים

אִירוֹנִי	2
אידיומטי	12
הומוריסטי / מצחיק	2
ווּלגָרִי	1
כללי	203
לא רשמי	19
לימודי תרבות	1
מקרוב	77
סְלֶנְג	5
פִּתגָם	34
פִּתגָם	4
פוּלקלוֹר	2
צִיוּרִי	3
צורת דיבור	7
ציטוטים ואפוריזמים	1
רְפוּאִי	1
רֵטוֹרִיקָה	1