רוסית ⇄ איטלקית אנגלית אסטונית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית שוודית

мастер на все руки מתח
Игорь Миг	dab hand
כלל.	jack-of-all-trades; do-all; factotum; fixer; handyman; left-handed to no profession; head cook and bottle washer (Anglophile); utility-man (Anglophile); do all; do it yourselfer; handy andy; handy-man; jack of all trades; Mister Fix-It (Tanya Gesse); man for all seasons (Alexey Lebedev); be good with your hands (LSof); he/she can do it all (SirReal)
.אידיו	Mr. Fixit (Баян); Jack at all trades (Yeldar Azanbayev); Jill of all trades (A female Jack of all trades Wakeful dormouse)
.אמריק	tinker
.הומור	handy-andy
.לא רש	do-it-yourselfer
.נפט ו	all around handyman (Johnny Bravo)
.פִּתג	a jack-of-all-trades (used as pred.)
	Gibeonite

мастер на все руки: 14 צירופים, 5 נושאים

אידיומטי	2
כללי	9
מיושן / מתוארך	1
סְלֶנְג	1
פִּתגָם	1