רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית בשקירית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יוונית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית קלמיקית

задевать v מתח
כלל.	anstoßen (за что-либо); kränken; schürfen; verletzen; anecken (за углы и т. п.); anschrammen (обо что-либо); anstreifen an A (что-либо); insultieren (кого-либо); jemandem ins Gehege kommen (кого-либо); pikieren; sich an jemandem reiben; streichen; touchieren (планку и т. п.); jemandem zu nahe kommen (перен.; кого-либо); jemandem zu nahe treten (кого-либо); den Nerv treffen (Aleksandra Pisareva); bestreifen; treffen (каким-либо замечанием); treffen (тоном); treffen (отношением); ätzen (Ремедиос_П); touchieren (Beim Einparken ist es schnell passiert: Schon hat man ein anderes Fahrzeug touchiert. Oxana Vakula)
.אוונק	anrempeln
.בְּנִ	anfahren; anschneiden
.דרום	bresten
.חיל ה	streifen
.חיל ה, .לא רש	racken (за пристань)
.לא רש	rempeln; versieben; anekeln (кого-либо); anpöbeln (кого-либо); drangsalieren (Andrey Truhachev); aufmischen (Andrey Truhachev); mobben (Andrey Truhachev); jemandem an den Wagen fahren (кого-либо)
.מיושן	anstreichen (напр., локтем)
.מנופח	betreffen
.ספרות	antasten (честь, интересы)
.צִיוּ	berühren; treffen (Andrey Truhachev); grimmen; anknacksen (напр., гордость Ремедиос_П)
.תעשיי	anecken; anlaufen; anstreifen
gegen A задевать v
כלל.	anstreifen
слегка задевать v
כלל.	streifen

задевать: 32 צירופים, 7 נושאים

אידיומטי	5
חוֹק	1
חיל הים	2
כללי	16
לא רשמי	4
ספורט	3
פְּסִיכוֹלוֹגִיָה	1