רוסית ⇄ אבחזית אוקראינית איטלקית אנגלית אסטונית אספרנטו בשקירית גאלית סקוטית גרמנית דנית הולנדית הונגרית וייטנאמית טג'יקית טורקית יפנית לטבית נורווגית בוקמול סינית ספרדית פולנית פורטוגלית פינית צ'כית צרפתית

дрянной adj. מתח
Игорь Миг	evil (см. evil people)
כלל.	wretched; mean; trashy; lousy; worthless; tuppenny; twopenny; crappy; grungy; junky; rubbishy; bum; cheesy; scald; crummy; disgraceful (Mermaiden); gimcrack (Xenia Hell); rummagy; shoddy; twopenny-halfpenny; no good; twopenny halfpenny; pesky (Those pesky kids from next door have let down my car tyres again!; Those pesky kids! Taras); furshlugginer (Bartek2001); drossy; linsey-woolsey; miserable; sorry; vile
.אמריק	divey (Taras)
.אמריק, .סְלֶנ	number ten
.ווּלג	gammy
.לא רש	tripy; punk; shocking; no-good; low-quality (Abysslooker)
.לא רש, .אמריק	cheapjack
.מיושן	draffish; roynish
.סְלֶנ	scabby; crumby; dinky; Mickey Mouse; poxy (Clepa)
.שפה צ	naffy (Brit.; шутл.; cf. NAAFI MichaelBurov)
.תַקִי	rotten
Gruzovik, .לא רש	good-for-nothing
Gruzovik, רגון;.ז'	bloody awful
	fit for the wastepaper basket

дрянной: 50 צירופים, 7 נושאים

אידיומטי	1
אמריקאי שימוש, לא איות	1
בריטית שימוש, לא איות	2
כללי	36
לא רשמי	3
מקרוב	5
סְלֶנְג	2