רוסית ⇄ אנגלית גרמנית הולנדית סינית צ'כית צרפתית

раскрывать карты מתח
כלל.	tip ones hand (Igor Tolok)
.פִּתג	show one's cards; show one's hand
	declare one's hand; tip one's hand; show one's hand
раскрывать свои карты
.אידיו	lay one's cards on the table (Andrey Truhachev); put one's cards on the table (Andrey Truhachev)
раскрывать карту
כלל.	open out a map

раскрывать карты: 35 צירופים, 9 נושאים

אידיומטי	4
כללי	19
לא רשמי	1
מקרוב	1
נדיר / נדיר	1
פִּתגָם	3
פִּתגָם	1
צִיוּרִי	2
צורת דיבור	3