התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
אנגלית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
איטלקית
אספרנטו
אפריקאנס
גאלית סקוטית
גרמנית
יוונית
יפנית
נורווגית בוקמול
סינית
ספרדית
סרבית לטינית
ערבית
פולנית
צרפתית
רוסית
שוודית
מונחים
לפי נושא
סִפְרוּת
המכילים
Bring
|
כל הפורומים
|
בדיוק
אנגלית
רוסית
Little Bo-Peep, she lost her sheep, / And can't tell where to find them, / Leave them alone, and they'll come home, / And
bring
their tails behind them.
Ищет пастушка овец непослушных: / Пропали в лесу под дождём. / Бо-Пип, не грусти — они на пути, / Давай их чуть-чуть подождём.
the Bright Sun
Brings
it to Light
От солнца ясного ничто не скроется
(сказка братьев Гримм)
'When you come back
bring
a phonograph.' 'Bring good opera disks.' 'Bring Caruso!' 'Don't bring Caruso. He bellows.'
"Когда будете возвращаться, привезите граммофон". "Привезите хороших оперных пластинок".— "Привезите Карузо".— "Карузо не привозите. Он воет".
(E. Hemingway, Пер. Евг. Калашниковой)
קבל כתובת URL קצרה