התחבר
|
Hebrew
|
תנאי שימוש
מילונים
הפורום
פרטי הקשר
גרמנית
⇄
אוזבקית
אוקראינית
אורדו
אורייה
אזרית צפונית
איגבו
איטלקית
אינדונזית
אינוקטיטוט
איסיקסוסה
איסלנדית
אירית
אלבנית
אמהרית
אנגלית
אסטונית
אסמית
ארמנית
בולגרית
בוסנית
בוסנית קירילית
בנגלית
בסקית
גוג'רטי
גליסית
גרוזינית
גרמנית
דנית
האוסה
הולנדית
הונגרית
הינדי
וולוף
וייטנאמית
ולשית
זולו
חמרית
טורקית
טורקמנית
טטרית
טלוגו
טמילית
טסוואנה
יוונית
יורובה
יפנית
לאו
לוקסמבורגית
לטבית
ליטאית
מאורית
מלאיאלאם
מלאית
מלטית
מקדונית
מרטהי
נורווגית בוקמול
נורווגית חדשה
נפאלית
סווהילי
סינהלית
סינית טייוואנית
סלובנית
סלובקית
ססוטו
ספרדית
סרבית
סרבית לטינית
עברית
ערבית
פולנית
פורטוגלית
פינית
פנג'אבית
פרסית
פשטו
צ'כית
צרפתית
קונקני
קוריאנית
קזחית
קטלאנית
קיניארואנדה
קירגיזית
קנאדה
קצ'ואה
קרואטית
רומנית
רוסית
שוודית
תאית
מונחים
המכילים
Hintergründe
|
כל הפורומים
|
בדיוק
נושא
גרמנית
רוסית
.מיקרו
animierter
Hintergrund
анимированный фоновый рисунок
.אַסטר
auf dem
Hintergrund
на фоне
כלל.
etwas
aus dem
Hintergrund
leiten
руководить
чем-либо
из-за кулис
.מיקרו
Automatisch im
Hintergrund
Автоматическое скрытие
.ציוד
belebter
Hintergrund
динамический фон
.ציוד
beweglicher
Hintergrund
динамический фон
.ציוד
bewegter
Hintergrund
движущийся фон
(напр., надписи)
.לא רש
das hat keinen moralischen
Hintergrund
это лишено всякого основания
.לא רש
das hat keinen moralischen
Hintergrund
это неправда
.לא רש
das hat keinen moralischen
Hintergrund
это неверно
כלל.
den
Hintergrund
abgeben
составлять фон
כלל.
der gesellschaftlich-historische
Hintergrund
eines Romans
общественно-исторический фон романа
.אומנו
der
Hintergrund
ist im Bild nur angedeutet
задний план в картине слегка обозначен
.אומנו
der
Hintergrund
ist im Bild nur angedeutet
задний план в картине только намечен
כלל.
die Farben heben sich vom dunklen
Hintergrund
ab
краски выделяются на тёмном фоне
כלל.
die Frage hat einen politischen
Hintergrund
вопрос имеет политическую подоплёку
כלל.
die Färben heben sich vom dunklen
Hintergrund
ab
краски выделяются на тёмном фоне
כלל.
die
Hintergründe
der Ereignisse
закулисная сторона событий
.מיקרו
Dynamische
Hintergründe
Анимированные фоновые рисунки
.פְּסִ
effektiver
Hintergrund
аффективный фон
(преобладающее настроение, определяющее характер протекания некоторых психических процессов)
ethnischer
Hintergrund
этнический фон
.ציוד
fester
Hintergrund
статический фон
.ציוד
fester
Hintergrund
неподвижный фон
.מיקרו
Hintergrund
auffüllen
замостить
.רְפוּ
hormoneller
Hintergrund
гормональный фон
(
Лорина
)
.מיקרו
im
Hintergrund
фоновый
.אומנו
im
Hintergrund
на дальнем плане
.הִיסט
im
Hintergrund
stehen
быть на втором плане
כלל.
im
Hintergrund
stieg ein Hügel auf
на заднем плане возвышался холм
.מיקרו
Im
Hintergrund
wiedergeben
фоновое воспроизведение
.הִיסט
in den
Hintergrund
rücken
отойти на задний план
.הִיסט
in den
Hintergrund
stellen
оставить без внимания
כלל.
in den
Hintergrund
treten
отойти на задний план
.ציוד
lebender
Hintergrund
динамический фон
.אַסטר
meteorischer
Hintergrund
in
метеорный фон
.בְּנִ
neutraler
Hintergrund
нейтральный фон
.ציוד
projizierter
Hintergrund
рирпроекционный фон
.ציוד
projizierter
Hintergrund
рирфон
.ציוד
projizierter
Hintergrund
проекционный фон
.מיקרו
Prozessabbruch im
Hintergrund
тихое завершение процесса
.אַסטר
Radiostrahlung des
Hintergrundes
радиоизлучение фона
כלל.
sich von dem
Hintergründe
abzeichen
выделяться на фоне
(чего-либо)
.מיקרו
Synchronisierung im
Hintergrund
фоновая синхронизация
.ציוד
Titel auf beweglichem
Hintergrund
статическая
надпись на движущемся фоне
.ציוד
Titel auf feststehendem
Hintergrund
статическая
надпись на неподвижном фоне
.ציוד
Titel mit beweglichem
Hintergrund
движущаяся
надпись на движущемся фоне
.ציוד
Titel mit bewegtem
Hintergrund
движущаяся
надпись на движущемся фоне
.ציוד
Titel mit festem
Hintergrund
движущаяся
надпись на неподвижном фоне
.ציוד
Titel mit rückprojiziertem
Hintergrund
надпись, снятая на рирпроекционном фоне
.ציוד
unbelebter
Hintergrund
статический фон
.ציוד
unbelebter
Hintergrund
неподвижный фон
.אַסטר
verwaschener
Hintergrund
размытый фон
כלל.
Vor diesem
Hintergrund
в свете вышеизложенного
(
4uzhoj
)
.ספורט
Zaun mit Graben im
Hintergrund
палисад с канавой
.טֶכנו
äquivalente Leuchtdichte des
Hintergrundes
эквивалентная яркость поля зрения
כלל.
über
Hintergründe
berichten
пролить свет
(
jusilv
)
קבל כתובת URL קצרה