 |
WHAT ARE
| RECORDS
- se han encontrado palabras individuales (hay algunos valores en el tesauro que no tienen traducción en el diccionario)| What is | |
| gen. | В чем дело |
| what are ? | |
| gen. | чем занимаетесь?; кем работаете? |
| what are? | |
| gen. | каков?; что за |
| what is ? | |
| gen. | чем занимаетесь?; чем занимается?; кем работаете?; кем работает? |
| records | |
| tec. | фактографические промысловые |
| |||
| чем кто-л., вы, они, он, она занимаетесь?; чем кто-л., он, она занимается?; кем кто-л., вы, они, он, она работаете?; кем кто-л., он, она работает? | |||
| |||
| чем кто-л., вы, они, он, она занимаетесь?; кем кто-л., вы, они, он, она работаете? | |||
| |||
| каков?; что за (+ nom.) | |||
| |||
| чем кто-л., он, она занимается?; кем кто-л., он, она работает? | |||
| |||
| В чем дело (nana_475) | |||
| WHAT ARE: 976 a las frases, 55 temas |
| Ajedrez | 1 |
| Americano uso | 3 |
| Argot | 7 |
| Arte | 1 |
| Australiano sólo uso | 1 |
| Aviación | 1 |
| Biblia | 1 |
| Británico uso, no ortografía | 2 |
| Budismo | 1 |
| Científico | 7 |
| Citas y aforismos | 16 |
| Cliché / convención | 8 |
| Construcción | 11 |
| Cristiandad | 1 |
| Deporte | 2 |
| Desaprobadoramente | 1 |
| Dicho | 7 |
| Diplomacia | 4 |
| Economía | 3 |
| Enfático | 3 |
| Estilo empresarial | 1 |
| Fantasía y ciencia ficción | 1 |
| Figuradamente | 3 |
| Formal | 1 |
| General | 601 |
| Idiomático | 19 |
| Infantil | 1 |
| Informal | 97 |
| Invectiva | 1 |
| Ironía | 4 |
| Jerga | 9 |
| Jerga militar | 3 |
| Lingüística | 1 |
| Literatura | 15 |
| Makárov | 57 |
| Manera de hablar | 2 |
| Marketing | 2 |
| Matemáticas | 11 |
| Meteorología | 1 |
| Náutico | 1 |
| Negocio | 6 |
| Patentes | 1 |
| Policía | 2 |
| Programación | 12 |
| Proverbio | 19 |
| Psicología | 1 |
| Recursos humanos | 2 |
| Religión | 2 |
| Retórica | 12 |
| Significado contextual | 1 |
| Sistemas de seguridad | 1 |
| Tecnología de la información | 2 |
| Televisión | 1 |
| Tenis | 1 |
| Transporte | 1 |