DiccionariosForoContactos

   Alemán
Google | Forvo | +
a las frases
Befund m -(e)s, -eacentos
gen. данные осмотра; данные обследования; результаты осмотра; результаты обследования; заключение (специалистов); данные анализа; заключение специалистов о состоянии (чего-либо, кого-либо)
astr. факт
comerc. результат (осмотра, обследования); заключение (специалиста)
construcc. результаты экспертизы; положение; установленный факт
econ. результат экспертизы; заключение по результатам ревизии
electroq. состояние
energ. осмотр (напр., оборудования); экспертиза (напр., состояния оборудования)
ferroc., carret. результат
geol. находка
higien. окончательный ответ
jur. результат осмотра; результат экспертизы (eines Gutachtens); результаты исследования; установление факта; заключение эксперта (inez)
mat. найденные данные
med. протокол (исследования Dimpassy); результат диагностики (adlerall); эпикриз (Andrey Truhachev); результат (обследования Лорина); результаты исследования (Andrey Truhachev); медицинское заключение (Andrey Truhachev); данные исследования (Andrey Truhachev)
mil. вывод
negoc. заключение специалиста о состоянии
patent. решение; заключение (экспертизы)
petról. показатели состояния (в процессе испытания)
práct. экспертная оценка (Der Sachverständige erstattet in seinem Gutachten einen Befund inez)
psic. данные
quím. результат анализа; показатели состояния в процессе испытания; данные состояния в процессе испытания
tec. показатели состояния; данные состояния (в процессе испытания); результаты анализа; состояние; протокол
UntersuchungsBefund m
apar. результаты исследований (Andrey Truhachev)
ärztlicher Befund m
med. медицинское заключение (Andrey Truhachev)
Befund: 184 a las frases, 21 temas
Aparatos médicos10
Aviación1
Comercio exterior1
Construcción naval1
Cuidado de la salud1
Economía1
Física nuclear4
General17
Higiene2
Historia1
Industria de alimentos1
Jurídico5
Medicina129
Medicina forense1
Negocio1
Neurología1
Oncología1
Patentes2
Psicología1
Psiquiatría2
Química1