DiccionariosForoContactos

   Ruso
Google | Forvo | +
a las frases
долговечность sacentos
gen. Dauerhaftigkeit f; Haltbarkeit f; Langlebigkeit f
arquit. Haltbarkeit f (здания)
arte Lebensdauer f (напр., здания)
automóv. Betriebsgrenzmaß n (изделия); Laufzeit f; Langzeitqualität f (Millie)
comp. Bindungsbereich m
constr. Nachhaltigkeit f (vadimnef); Dauer f
econ. Betriebsbrauchbarkeitsdauer f (в теории надежности); hohe Nutzungsdauer
electr. Lebensdauer f; mittlere Lebensdauer
electroq. Zeitstandverhalten n
embal. Haltbarkeit f (eines Werkstoffes)
humor. ein methusalemisches Älter
industr. Standzeit f; Durchstehvermögen n; Dauerhaftigkeit f (бумаги); Langlebigkeit f (напр. бумаги)
metal. Bruchlebensdauer f; Lebensdauer f (напр. формовочной смеси)
misil. Dauerfähigkeit f
negoc. hohe Nutzungsdauer (оборудования)
petról. Dauerfestigkeit f
polím. Dauerstandfestigkeit f; Einsatzfähigkeit f; Langzeitbeständigkeit f; Langzeitfestigkeit f; Langzeithaltbarkeit f; Lebenszeit f
proc. Werterhalt m
quím. lange Haltbarkeit; lange Lebensdauer
recurs. Lagerfähigkeit f
sold. Dauerhaltbarkeit f
sumin. Dauerhaftigkeit f (напр., сооружений или конструкций)
tec. Grenznutzungsdauer f; Nutzungsdauer f; Lebensdauer f; Lebenserwartung f; Zukunftsfähigkeit f (Александр Рыжов); Langlebigkeit f (Irina Mayorova)
textil Dauerbeständigkeit f; Gebrauchsdauer f
ópt. Lebensdauer f (прибора)
долговечность напр., оборудования s
tec. Altersbeständigkeit f (Александр Рыжов)
большая долговечность s
electr. lange Lebensdauer
эксплуатационный долговечность s
mil. Lebensdauer f
 Ruso tesauro
долговечность s
gen. 1) свойство технического объекта сохранять при условии проведения технического обслуживания и ремонтов работоспособное состояние в течение определенного времени или вплоть до выполнения определенного объёма работы. Долговечность характеризуется техническим ресурсом либо сроком службы.

2) Долговечность в строительстве - срок службы здания или сооружения. Большой Энциклопедический словарь

долговечность: 100 a las frases, 32 temas
Automóviles5
Aviación1
Componentes de la máquina6
Computadores6
Construcción16
Construcción naval1
Electrónica2
Electrónica cuántica1
Electroquímica1
Embalaje3
Equipo automatizado1
Ferrocarril1
General3
Hidráulica1
Industria de pulpa y papel1
Industria energetica4
Industria textil1
Ingeniería mecánica1
Instrumentos de medición1
Metalurgia2
Microelectrónica1
Motores1
Petróleo2
Plástica5
Polímeros12
Procesamiento de madera2
Química2
Recursos naturales y conservación de la vida silvestre.3
Silvicultura1
Suministro de agua2
Tecnología10
Tecnología de la información1