DiccionariosForoContactos

Asunto: eines gen.
Про детей 24-36 мес. Я правильно понял, что „eines“ и „zwei“ здесь - «по одному» и «по два»? Заранее благодарю!

Es kennt die Bedeutung von „eins“ und „zwei“.
Он усвоил значение понятий «один» и «два».

Ihr Kind beginnt zu begreifen, was Zahlen bedeuten. Zählen Sie mit ihm den ganzen Tag lang Leute und Gegenstände. Zählen Sie Treppenstufen. Zählen Sie die Tassen auf dem Tisch.
Ребенок начинает понимать значение цифр. На протяжении всего дня считайте с ним людей и предметы, ступеньки лестницы и кружки на столе.

Bitten Sie Ihr Kind, Ihnen aus einer Anzahl von Dingen „eines“ zu geben. Bitten Sie es dann, Ihnen „zwei“ zu geben.
Попросите ребенка дать вам из определенной группы предметов то, чего здесь «по одному». Потом попросите дать вам то, чего здесь «по два».

 marcy 🖂

enlace 20.10.2016 20:44 
думаю, здесь имеется в виду – дать один предмет, а затем два (любых).

пишите более свободно:

На протяжении всего дня считайте с ним людей и предметы, ступеньки лестницы и кружки на столе. -> Постоянно/Всё время считайте вместе с ребёнком: людей и предметы...

 Bursch 🖂 moderador

enlace 20.10.2016 20:45 
а может проще - попросите сначала дать "один" предмет, а потом "два"?

 

Se necesita iniciar una sesión para participar en el foro