DiccionariosForoContactos

   Alemán
Términos que contienen balgen | todas las formas | sólo coincidencias exactas
TemaAlemánRuso
proc.Ablösen des Balgesсъёмка шкурки с небольшого животного чулком
proc.Ablösung des Balgesсъёмка шкурки с небольшого животного чулком
inf.jemandem auf den Balg rückenнаседать (на кого-либо)
inf.jemandem auf den Balg rückenнапирать
educ.ausgestopfter Balg eines Tieresчучело
fotogr.Ausziehen des Balgensвыдвижение меха
gen.die jungen Hunde spielen und balgen sich den ganzen Tagмолодые собаки играют и возятся целый день
inf.die Wut im Balg habenлопаться от злости
metal.doppeltwirkender Balgкузнечный мех двойного действия
polím.gestreckter Balgрастянутая диафрагма
polím.gestreckter Balgвытянутая диафрагма
metal.pyramidaler Balgклинчатый кузнечный мех
gen.sich balgen mit D um Aтолкаться (Andrey Truhachev)
gen.sich balgen mit D um Aзадираться (Andrey Truhachev)
inf.sich balgen mit D um Aдраться
gen.sich balgen mit D um Aдраться
inf.sich balgen mit D um Aвозиться
inf.sich balgen mit D um Aбороться (с кем-либо из-за чего-либо)
gen.sich balgen mit D um Aлинять (о животных)
gen.sich balgen mit D um Aпихаться (Andrey Truhachev)
gen.sich balgen mit D um Aзатевать потасовку (Andrey Truhachev)
apar.solenoid-angetriebener Balgсильфон с приводом соленоида
polím.stehender Balgвертикальная диафрагма
industr.Stopfbuchse mit rotierendem Balgсальник с вращающимся сильфоном