Anglais ⇄ Allemand Français Latin serbe Russe Ukrainien

past perfect ['pɑ:st'pɜ:fɪkt] contraintes
génér.	плюсквамперфектный
gramm.	перфектное время (прошедшее совершенное время в английском языке); прошедшее предшествующее время (passé antérieur Alex_Odeychuk)
Gruzovik, gramm.	плюсквамперфектный
lang.	преждепрошедшее время (Alex_Odeychuk); давнопрошедшее время (также называемое "преждепрошедшее время" в русскоязычных грамматиках арабского языка Alex_Odeychuk)
ling.	прошедшее совершенное время (tense); предпрошедшее время (Alex_Odeychuk); плюсквамперфект (в русскоязычных грамматиках персидского языка Alex_Odeychuk)

past perfect: 8 phrases, 4 sujets

Général	2
Grammaire	1
Linguistique	4
Makarov	1