 |
| |||
| Operationspanel n (Александр Рыжов) | |||
| Kontrollkonsole f | |||
| Bedieneinheit f; Bedienkonsole f | |||
| Konsole f | |||
| Bedienungskonsole Bedienpult | |||
| Bedienungskonsole f; Bedienungssteuerpult n; Operator-Steuerpult m | |||
| Bedienungspult n; Bedienungsstand m; Operator-Konsole m; Operatorpult n | |||
| |||
| Bediengerät n; Bedienpult n; Bedientisch m; Bedienungsfeld n; Bedienungsplatz m; Bedienungspult n; Konsole für Operatoreingriff; Operatorkonsole f | |||
| Bedienerkonsole f; Bedienfeld n; Bedienungseinrichtung f; Bedienungskonsole f; Bedienungsteil n | |||
| |||
| Bedienkasten m (OLGA P.) | |||
| пульт оператора: 18 phrases, 8 sujets |
| Construction | 2 |
| Électronique | 1 |
| Équipement automatisé | 5 |
| Informatique | 3 |
| Microélectronique | 1 |
| Militaire | 1 |
| Ordinateurs | 3 |
| Transport ferroviaire | 2 |