Russe ⇄ Allemand Anglais Bokmål norvégien Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Géorgien Hongrois Hébreu Italien Japonais Langues chinoises Letton Néerlandais Polonais Portugais Tadjik Tchèque Turc Ukrainien Vietnamien

несущественный adj. contraintes
génér.	insubstantial (Social media is another publishing platform, and as a person who produces content that is published, social media was another outlet for me. I could publish mini-takes, things too short or insubstantial for a column or a segment of television vogeler); accidental; of no consequence; immaterial; unessential; dispensable; external; incidental; inconsequent; inconsequential; inessential; insignificant; omissible; unsubstantial; non-essential; unvital; inconsiderable; peppercorn; off the map; extrinsical; minute; slim; informidable (ozzydown); non-material (Alexander Matytsin); insubstantial (Alexander Matytsin); collateral; neglectable (schyzomaniac); episodic; marginal; peddling; nonsignificant; substanceless (Faststone)
Игорь Миг	trifling
argot.	jerk soup; jerk town; jerk water; penny ante; mickey-mouse ("I'm sick of this mickey-mouse job." Franka_LV)
constr.	negligible
contr.	superficial
dial.	matterless
entr.	light; minor; nonessential; unimportant; of negligible importance; little
expl.	of no consequence to
figur.	frothy; low-stakes (plushkina)
forag.	negligible (о малых величинах); null
gouv.	non-core (о статье расходов, напр., в городском бюджете: "How are they going to fund the extra police and nurses??" "Slashing non-core expenditures. Easy to do as the last three councils did nothing but build up those expenditures. Closing the rental office and ditching VANDU money was a good, albeit tiny, start. Ramp it up." (Twitter)  ART Vancouver)
informat.	irrelevant
makar.	imperceptible; imponderable; indifferent; tenuous; trivial; valueless; accessary; accessory
math.	inappreciable; incident
prod.	no meaningful (Yeldar Azanbayev)
progr.	unnecessary (ssn)
psych.	extrinsic
publ.	of little consequence
pétr.	venial (о дефекте)
stat.	not significant (о различии сопоставляемых показателей)
yidd.	pisher (Noigel)
несущественно adj.
Gruzovik	accidentally; circumstantially; immaterially
génér.	beside the point (ИВГ); slightly; incidentally; it makes no odds; marginally (Bazhanov)
figure d.	neither here nor there (sea holly)
math.	unessentially
milit., aviat.	immaterial
psych.	circumstantially
scient.	insignificantly (ujin8)
несущественное adj.
génér.	unessential; externals; external; sideshow; extrinsicality; extrinsicalness
vulg.	chicken shit
несущественно! adj.
génér.	a small matter!

несущественный: 260 phrases, 53 sujets

Américain usage, pas orthographe	2
Argot	4
Audit	1
Aviation	2
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	3
Bibliothéconomie	3
Brevets	5
Commercialisation	1
Common law système juridique anglo-saxon	1
Comptabilité	2
Contrôle qualité et normes	2
Diplomatie	3
Économie	4
Électronique	6
Entreprise	3
Équipement automatisé	1
Essai clinique	1
Forces de l'forces.	1
Général	64
Géologie	1
Industrie textile	1
Informatique	3
Informel	4
Logiciel	1
Loi	16
Makarov	21
Mathématiques	35
Mécanique	1
Médias de masse	7
Médical	2
Microélectronique	1
Microsoft	1
Militaire	2
Ordinateurs	2
Pétrole / pétrole	8
Philosophie	2
Politique	1
Pratique notariale	1
Production	1
Programmation	6
Psychologie	3
Publicité	8
Recherche et développement	3
Reprise après sinistre	3
Réseaux informatiques	1
Restauration et traiteur	2
Scientifique	3
Sismologie	2
Soudage	1
Sports	1
Sylviculture	1
Technologie	4
Télécommunications	2