Russe ⇄ Abkhaze Afrikaans Allemand Anglais Arabe Bachkir Bokmål norvégien Bulgare Chinois simplifié Coréen Croate Danois Espagnol Espéranto Estonien Finnois Français Gaélique écossais Grec Géorgien Hindi Hongrois Hébreu Italien Japonais Khmer Langues chinoises Latin serbe Letton Lituanien Néerlandais Polonais Portugais Roumain Slovaque Slovène Suédois Tadjik Taïwan chinois Tchèque Thaï Turc Ukrainien

захватить v contraintes
génér.	erbeuten (добычу, трофеи); nehmen (что-либо куда-либо); überraschen (о грозе, дожде и т. п.); einen Griff in etwas tun (в своё пользование; что-либо); durch Mark und Bein gehen (напр., о музыке); einen Griff in etwas tun (в своё пользование; что-либо); jemanden in seinen schlagen; mitnehmen (что-либо); jemanden in seinen Bann schlagen; greifen (Лорина)
figur.	mit sich reißen
	Besitz ergreifen; an sich bringen; einnehmen; erobern; in Besitz nehmen; sich bemächtigen; halten; einen Griff fassen; einen Griff vornehmen
livr.	ergreifen
milit.	einbringen (в плен); in ihrejemandes Hand bringen (Andrey Truhachev); erkämpfen (Andrey Truhachev)
sports.	fassen; klammern
techn.	einschnappen; auffangen; einfangen; nehmen; mitnehmen; mithaben; an sich reißen; etw. in Besitz nehmen; ertappen; erwischen; antreffen; überraschen; hinreißen; fortreißen; begeistern
внезапно атаковав, смяв противника, захватить v
génér.	überrennen (что-либо и двинуться дальше)
захватить грeйфером v
sylv.	griefen; zugreifen
захватить нас. пункт v
milit.	nehmen (Andrey Truhachev)

захватить: 85 phrases, 16 sujets

Bas-allemand	1
Construction navale	1
Figuratif	2
Général	53
Gymnastique	1
Historique	1
Informel	2
Jargon militaire	2
Loi	7
Lutte	2
Militaire	5
Nautique	1
Politique	2
Soudage	1
Sports	3
Usage régional autre que les variétés linguistiques	1