DictionnaireLe forumContacts

   Russe
Google | Forvo | +
phrases
в цехуcontraintes
industr. on the plant floor (Варианты "в цехе" и "в цеху" равноправны, если слово "цех" употребляется в значении 'отдел промышленного предприятия'. В значении 'средневековая организация ремесленников' правильно только: "в цехе". (gramota.tv): There is a policy in the plant that there are no pills or prescriptions on the plant floor. -- На нашем заводе правилами в цеху запрещено принимать таблетки или лекарства по рецепту. ART Vancouver)
makar. on the shop floor
techn. shopfloor
équip. on the shopfloor
в цехе
industr. on the plant floor (Варианты "в цехе" и "в цеху" равноправны, если слово "цех" употребляется в значении 'отдел промышленного предприятия'. В значении 'средневековая организация ремесленников' правильно только: "в цехе". (gramota.tv): There is a policy in the plant that there are no pills or prescriptions on the plant floor. -- На нашем заводе правилами в цехе запрещено принимать таблетки или лекарства по рецепту. ART Vancouver)
techn. shopfloor; in the shop
в цеху: 70 phrases, 29 sujets
Agriculture1
Architecture1
Aviation4
Brasserie1
Construction3
Construction navale1
Contrôle qualité et normes1
Cuir1
Économie2
Électronique1
Élevage1
Équipement automatisé9
Général4
Génie mécanique4
Industrie alimentaire1
Industrie textile2
Informatique1
Loi2
Makarov3
Médias de masse1
Métallurgie1
Pétrole et gaz1
Polygraphie2
Production3
Santé et sécurité au travail2
Sylviculture2
Technologie12
Torpilles1
Transformation du bois2