Anglais ⇄ Langues chinoises Russe

dependent-time contraintes
équip.	с зависимым временем (ssn); с зависимой выдержкой времени (напр., об электрическом реле)

dependent- time: 233 phrases, 57 sujets

Aérohydrodynamique	6
Appareils médicaux	1
Appareils ménagers	1
Approvisionnement en eau	1
Architecture	1
Aviation	5
Biologie	1
Champs de pétrole	1
Chimie	1
Ciment	1
Comptabilité	3
Construction	11
Contrôle qualité et normes	3
Écologie	2
Économie	4
Électricité	1
Électronique	4
Electronique quantique	2
Entreprise	1
Équipement automatisé	8
Finances SAP	1
Forage	2
Général	7
Géophysique	8
Hydrologie	2
Industrie de l'industr.	5
Informatique	5
Ingénierie électrique	4
Makarov	42
Mathématiques	16
Mécanique	1
Médias de masse	3
Médical	3
Métallurgie	3
Métrologie	2
Microélectronique	1
Militaire	2
Nanotechnologie	17
Nautique	2
Ordinateurs	1
Pétrole / pétrole	4
Pharmacologie	2
Physique	3
Polymères	1
Programmation	6
Robotique	1
Sécurité des informations et protection des données	1
SÈVE	1
Sismologie	3
Statistiques	1
Systèmes de sécurité	1
Technologie	11
Technologie pétrolière et gazière	1
Télécommunications	7
Transport	2
Transport ferroviaire	2
Tribologie	1