 |
| Anglais | Russe |
| after-flame time | Время после воздействия открытым пламенем (один из показателей огнестойкости обуви khorychev) |
| after-glow time | время после тления (один из показателей огнестойкости обуви khorychev) |
| he has no notion of time | он не имеет представления о времени (Andrey Truhachev) |
| he has no notion of time | он плохо ориентируется во времени (Andrey Truhachev) |
| take time out to breathe | устроить передышку (Andrey Truhachev) |
| withstood the test of time | выдержать проверку временем (dimock) |