Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Anglais
⇄
Afrikaans
Allemand
Anglais
Arabe
Bokmål norvégien
Bulgare
Danois
Espagnol
Espéranto
Estonien
Français
Gallois
Gaélique écossais
Grec
Hébreu
Italien
Japonais
Langues chinoises
Latin serbe
Néerlandais
Ouzbek
Polonais
Portugais
Russe
Slovaque
Suédois
Tchèque
Turc
Turkmène
Ukrainien
Termes
pour sujet
Folklore
contenant
and
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Anglais
Russe
a grey wolf will come at night
and
will take of you a bite
придёт серенький волчок и укусит за бочок
(Russian Lullaby)
and
silky
соболиный
and
silky
соболий
bill
and
coo
приголубиться
bill
and
coo
приголубливаться
bill
and
coo
приголубливать
bill
and
coo
приголубить
distant
and
foreign
чужедальний
in contempt of the rain
and
bad weather ... || in despite of the squirt and the cold ... || Come what may, I will creep to my workplace ... || I will creep but I will not be working!
Невзирая на дождь, непогоду ... || Несмотря на понос и простуду ... || Все равно приползу на работу ... || Приползу, но работать не буду!
scratch the Russian
and
the Tatar will emerge
поскреби русского – найдешь татарина
(
Ivan Pisarev
)
stick
and
stones may break my bones, but words will never hurt me
палки и камни могут повредить мне, но слова-никогда
(
Olga_Lari
)
stick
and
stones may break my bones, but words will never hurt me
палками и камнями можно поломать мне кости, но слова мне боли никогда не причинят
(
Olga_Lari
)
Obtenir une URL courte