Se connecter
|
French
|
Conditions d'utilisation
Dictionnaire
Le forum
Contacts
Allemand
⇄
Anglais
Bulgare
Danois
Espagnol
Finnois
Français
Grec
Irlandais
Italien
Japonais
Maltais
Néerlandais
Portugais
Roumain
Russe
Slovaque
Ukrainien
Termes
contenant
Bankkonto
|
Toutes les formes
|
correspondances exactes uniquement
Sujet
Allemand
Russe
Angaben betreffend
Bankkonto
und Sitz der Vertragspartner
реквизиты
(ftp://ftp.cordis.europa.eu/pub/fp5/docs/moc_smex_de_199901.pdf
Евгения Ефимова
)
génér.
auf dem
Bankkonto
на счёте
в банке
génér.
auf dem
Bankkonto
на счету
в банке
génér.
auf dem
Bankkonto
на банковском счёте
génér.
die restliche Summe wird er auf sein
Bankkonto
überweisen
оставшуюся сумму он переведёт на свой банковский счёт
écon.
ein
Bankkonto
anlegen
открывать счёт в банке
financ.
ein
Bankkonto
auf einen Phantasie-Namen eröffnen
открывать счёт в банке на вымышленное имя
comm.
ein
Bankkonto
haben
иметь счёт в банке
financ.
ein
Bankkonto
haben
держать деньги в банке
génér.
ein kilometerlanges
Bankkonto
крупный счёт в банке
(
Vas Kusiv
)
comm.
Eröffnung des
Bankkontos
открытие банковского счета
Festlegung der Ordnung zur Verfügung über
Bankkonten
определение порядка распоряжения банковскими счетами
(
Leonid Dzhepko
)
fond m.
Personen ohne
Bankkonto
лица с недостаточным доступом к банковским услугам
fond m.
Personen ohne
Bankkonto
лица, не имеющие доступа к банковским услугам
financ.
einen Betrag
vom
Bankkonto
abbuchen
снимать со счета
financ.
einen Betrag
vom
Bankkonto
abheben
снимать со счета
écon.
Wertstellung auf dem
Bankkonto
валютирование
Obtenir une URL courte