DictionnaireLe forumContacts

   Allemand
Termes contenant Übergeber | Toutes les formes
SujetAllemandRusse
comm.das Eigentumsrecht übergebenпередавать право собственности
comm.dem Betrieb übergebenсдавать в эксплуатацию
génér.dem Gericht übergebenпередавать в суд
écon.der Bestimmung übergebenсдавать в эксплуатацию (о строительных объектах)
comm.der Kontrolle übergebenпередавать под контроль
comm.die Sache dem Gericht übergebenпередавать дело в суд
comm.ein Angebot übergebenпередавать предложение
comm.ein Dokument übergebenпередавать
comm.ein Dokument übergebenвручать документ
génér.ein Haus schlüsselfertig übergebenсдавать дом "под ключ"
comm.ein Patent übergebenпередавать патент
génér.eine Bahn dem Verkehr übergebenоткрыть движение по железнодорожной линии
comm.einen Scheck übergebenпередавать чек
comm.Erfahrungen übergebenпередавать опыт
comm.Güter zur Beladung übergebenпредъявлять товар к погрузке
génér.ich übergebeпередаю трубку (Vas Kusiv)
écon.in Besitz übergebenпередавать во владение
génér.Jetzt übergebe ich das Wort an.А сейчас я передаю слово (Abete)
génér.ohne Gegenleistung übergebenпередать безвозмездно
comm.Papiere übergebenпередавать документы