СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Google | Forvo | +
іменник | дієслово | до фраз
Bereitstellung f f =наголоси
заг. заблаговременная подготовка; заготовка (товаров); ассигнование; предоставление средств из бюджета; открытие бюджетного кредита; войска, занявшие исходное положение; передача в распоряжение (Ying); предоставление в распоряжение (Ying)
військ. исходная позиция; занятие исходного положения (для наступления); выделение в распоряжение; назначение (напр., пенсии); исходное положение; приведение в боевую готовность; занятие исходного района; занятие выжидательного района; подготовка; обеспечение; выход на исходные позиции (Andrey Truhachev); выведение на исходные позиции (Andrey Truhachev); выход на исходную позицию (Andrey Truhachev); выведение на исходную позицию (Andrey Truhachev); выход в исходный район для наступления (Andrey Truhachev); сосредоточение войск (Andrey Truhachev); сосредоточение войск в исходном районе (Andrey Truhachev); сосредоточение (Andrey Truhachev); развёртывание в боевой порядок (Andrey Truhachev)
військ., арт. приведение в готовность; выжидательная позиция
військ., мор. заготовка (напр., боеприпасов)
ек. изготовление; резервирование; выработка; предоставление (сырья и материалов;- lcorcunov); открытие бюджетных кредитов; выделение средств
залізнич. подача (вагонов)
зовн. торг. ассигнование средств из бюджета
комп. извлечение; выборка
комп., Майкр. развёртывание
надійн. положение переключателя "резерв"
радіо положение готовности
рекл. подключение (напр., к акции управытэль)
тех. приведение в положение готовности; приведение в состояние готовности; приготовление; заготовка
фін. выделение; мобилизация; открытие
юр. предоставление; заблаговременная подготовка; резервирование (места)
Bereitstellung Bereitstellungsraum f
військ. исходный район (Andrey Truhachev); выжидательный район (Andrey Truhachev); район исходных позиций (Andrey Truhachev); район сосредоточения (Andrey Truhachev)
Bereitstellungen f
військ. сосредоточение войск (Andrey Truhachev); сосредоточение войск в исходном районе (Andrey Truhachev)
ек. ассигнования; бюджетные ассигнования
Bereitstellungs- дієсл.
с/г. заготовительный
Bereitstellung: 106 фраз в 21 тематиці
Авіація1
Артилерія1
Бізнес2
Банки та банківська справа1
Будівництво1
Військовий термін19
Водопостачання1
Економіка3
Загальна лексика15
Залізничний транспорт2
Зовнішня торгівля15
Консалтинг1
Контроль якості та стандартизація1
Логістика2
Майкрософт15
Сфера обслуговування1
Техніка2
Транспорт1
Трудове право1
Фінанси3
Юридична лексика18