Російська ⇄ Іспанська Італійська Англійська Башкирська В'єтнамська Данська Естонська Калмицька Китайська Латиська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Таджицька Турецька Угорська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

мастер на все руки наголоси
заг.	jack-of-all-trades; do-all; factotum; fixer; handyman; left-handed to no profession; head cook and bottle washer (Anglophile); utility-man (Anglophile); do all; do it yourselfer; handy andy; handy-man; jack of all trades; Mister Fix-It (Tanya Gesse); man for all seasons (Alexey Lebedev); be good with your hands (LSof); he/she can do it all (SirReal)
Игорь Миг	dab hand
амер., Макаров	tinker
жарт.	handy-andy
нафт.газ	all around handyman (Johnny Bravo)
присл.	a jack-of-all-trades (used as pred.)
рел.	Gibeonite
розм.	do-it-yourselfer
ідіом.	Mr. Fixit (Баян); Jack at all trades (Yeldar Azanbayev); Jill of all trades (A female Jack of all trades Wakeful dormouse)

мастер на все руки: 14 фраз в 5 тематиках

Загальна лексика	9
Застаріле	1
Ідіоматичний вираз, фразеологізм	2
Прислів’я	1
Сленг	1