Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Болгарська В'єтнамська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Калмицька Китайська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Таджицька Турецька Угорська Українська Французька Фінська Чеська Шведська Японська

клеить дієсл. наголоси
заг.	glew; glutinate; hang (wallpaper); make (by gluing or pasting something together); paste; agglutinate; stick
Gruzovik	glue (impf of склеить)
авто.	cement
амер.	make a play (девушку Bonikid)
комп.	patch together; piece together; sew
ліс.	to
Макаров	bond something (соединять клеем); paste something over with something (оклеивать); paste something with something (оклеивать); bond something (соединять клеем); glue down; glue together; paste something over with something (оклеивать); paste together; paste something with something (оклеивать); stick something together with cement (соединять клеем); stick something together with glue (соединять клеем)
мат.	identify
осв.	engage in gluing activities (как вариант: ребенок любит клеить, строить... sankozh)
пак.	adhere
перен., розм.	get on
розм.	chat up
сленг	make a play for; put the moves; hit on (кого-либо Yokky); wheel (Chucky’s wheeling that broad over there. VLZ_58); come on to (someone slitely_mad)
тварин.	propolize
тех.	gum; laminate; size; stick together; bond
хім.	glue
Gruzovik, розм.	glue on (impf of склеить); paste on (impf of склеить); stick on (impf of склеить)
"клеить" дієсл.
сленг	chase tail (Let's go out clubbing tonight and chase some tail. VLZ_58)
клеиться дієсл.
заг.	stick; cozy up to (к кому-либо – someone Anglophile); become sticky; cement; glue; gum; paste; add up (usually with negative: many things in her story didn't add up Shabe)
амер., сленг	hit on (Баян)
Макаров	be sticky (становиться липким); get on (получаться – о работе и т. п.; обыкн. с отрицанием); become sticky (становиться липким)
Макаров, прост.	put the moves (on; к кому-либо; добиваться близости с кем-либо)
розм.	glue on; paste on; stick on; make a move on (someone Анна Ф); hit on (someone Анна Ф); not leave someone alone (VLZ_58); put the moves on (VLZ_58); get sticky; usu. neg. go well
Gruzovik, перен.	go well; get on
клеённый дієприкм.
заг.	sized
тех.	laminated (palomnik)
клеиться к кому-либо дієсл.
ідіом.	put moves on (someone sankozh)
Клеиться дієсл.
заг.	Make a pass at (APN)
клеящийся дієприкм.
нафт.газ.тех.	adhesive

клеить: 252 фрази в 42 тематиках

Автоматика	6
Американський вираз не написання	2
Астрономія	1
Бібліотечна справа	1
Будівництво	8
Військовий термін	4
Виноробство	2
Деревообробка	34
Дипломатія	2
Електроніка	2
Жаргон	1
Загальна лексика	26
Засоби масової інформації	3
Космонавтика	4
Лісівництво	7
Мікроелектроніка	1
Макаров	26
Машинобудування	3
Медицина	1
Медична техніка	1
Нанотехнології	2
Організація Об'єднаних Націй	1
Пакування	3
Переносний сенс	1
Пластмаси	2
Поліграфія	16
Полімери	5
Пошив одягу та швацька промисловість	2
Робототехніка	1
Розмовна лексика	1
Сільське господарство	2
Сленг	9
Текстиль	4
Техніка	19
Транспорт	2
Філателія	2
Хімія	1
Харчова промисловість	2
Целюлозно-паперова промисловість	11
Шахи	1
Шкіряна промисловість	28
Ювелірна справа	2