Російська ⇄ Іврит Іспанська Італійська Абхазька Англійська Арабська Африкаанс Башкирська Болгарська Грецька Грузинська Данська Есперанто Естонська Китайська Китайська Китайська Корейська Кхмерська Латиська Литовська Норвезька Нідерландська Німецька Польська Португальська Румунська Сербська Словацька Словенська Таджицька Тайська Турецька Угорська Українська Французька Фінська Хорватська Хінді Чеська Шведська Шотландська Японська

захватить дієсл. наголоси
заг.	erbeuten (добычу, трофеи); nehmen (что-либо куда-либо); überraschen (о грозе, дожде и т. п.); einen Griff in etwas tun (в своё пользование; что-либо); durch Mark und Bein gehen (напр., о музыке); einen Griff in etwas tun (в своё пользование; что-либо); jemanden in seinen schlagen; mitnehmen (что-либо); jemanden in seinen Bann schlagen; greifen (Лорина)
бор.	halten; einen Griff fassen; einen Griff vornehmen
військ.	einbringen (в плен); in ihrejemandes Hand bringen (Andrey Truhachev); erkämpfen (Andrey Truhachev)
книжн.	ergreifen
перен.	mit sich reißen
спорт.	fassen; klammern
тех.	einschnappen; auffangen; einfangen; nehmen; mitnehmen; mithaben; an sich reißen; etw. in Besitz nehmen; ertappen; erwischen; antreffen; überraschen; hinreißen; fortreißen; begeistern
юр.	Besitz ergreifen; an sich bringen; einnehmen; erobern; in Besitz nehmen; sich bemächtigen
внезапно атаковав, смяв противника, захватить дієсл.
заг.	überrennen (что-либо и двинуться дальше)
захватить грeйфером дієсл.
ліс.	griefen; zugreifen
захватить нас. пункт дієсл.
військ.	nehmen (Andrey Truhachev)

захватить: 85 фраз в 16 тематиках

Боротьба	2
Військовий жаргон	2
Військовий термін	5
Гімнастика	1
Загальна лексика	53
Зварювання	1
Історія	1
Морський термін	1
Нижньо-німецький вираз	1
Переносний сенс	2
Політика	2
Регіональні вирази не варіанти мови	1
Розмовна лексика	2
Спорт	3
Суднобудування	1
Юридична лексика	7