Російська ⇄ Англійська В'єтнамська Китайська Німецька Таджицька Угорська Французька

закатывать истерику наголоси
заг.	throw conniptions (Anglophile); be hysterical
Gruzovik	be hysterical
Игорь Миг	have a temper tantrum; throw a temper tantrum; raise Cain
психол.	have hysterics (Andrey Truhachev)
розм.	act out (Баян)
сленг	blow a hype (Interex); have a spaz (Interex); spaz out (Interex)
Gruzovik, розм.	throw a fit of hysterics
Игорь Миг, розм.	get hysterical

закатывать истерику: 2 фрази в 2 тематиках

Макаров	1
Сленг	1