Російська ⇄ Іспанська Англійська Китайська Німецька Польська Французька Японська

асинхронный режим наголоси
ел.	asynchronous conditions; out-of-step conditions; nor-synchronous operation; out-of-step status
ел.тех.	out-of-step operation; asynchronous run (MichaelBurov)
енерг.	asynchronous running (MichaelBurov)
зах.дан.	asynchronous regime
ЗМІ	asynchronous mode (соединение терминала с другой частью оборудования без необходимости синхронизации); compelled mode (обмена данными)
комп.	compelled asynchronous mode (обмена данными по шине Futurebus makhno)
муз.	asynchronous condition
сист.безп.	A mode; asynchronous mode
телеком.	asynchronous mode operation
тех.	asynchronous operation
IT	nonslotted mode (пакетной связи); out-of-sync state

асинхронный режим: 85 фраз в 14 тематиках

Електроніка	4
Електротехніка	4
Енергетика	3
Засоби масової інформації	7
Зв’язок	1
Інформаційні технології	8
Інформаційна безпека та захист даних	2
Комп'ютери	2
Комп'ютерні мережі	15
Космонавтика	1
Програмування	12
Системи безпеки	1
Телекомунікації	12
Техніка	13