Англійська ⇄ Російська

this alone wouldn't be a problem, if only наголоси
заг.	и всё бы ничего (или but for one thing и т.д.: This alone wouldn't be a problem, if only two other things hadn't happened at the same time:)