 |
| Англійська | Російська |
| butt can | пепельница для окурков (строительство Krasnovil) |
| can spout | сливной носок |
| controls can be "punched" and "stored" | можно кодировать и накопить несколько маршрутов |
| dope can | шприц для заливки (двигателя при пуске) |
| lubricating oil can | маслёнка в виде лейки |
| thumb-pressure can | ручная маслёнка |
| tin can | бочка (жаргонное название вагона-цистерны Technical) |
| vehicles can be transferred from one car to another under their own power | возможен переезд автомобилей из вагона в вагон самоходом (о вагонах-автомобилевозах Technical) |