Англійська | Російська |
ale wife | шинкарка (Anglophile) |
ataman's wife | атаманша |
boyar's wife | боярыня |
chief wife of the Sultan | главная жена султана (Alex_Odeychuk) |
child wife | жена-девочка (в некоторых странах) |
elector's wife | курфюрстина |
esaul's wife | есаульша |
hetman's wife | гетманша |
posadnik's wife | посадничиха |
posadnik's wife | посадница |
sultan's legal wife | законная жена султана (Alex_Odeychuk) |
wife of a cesarevitch | цесаревна |
wife of a Decembrist | декабристка |
wife of a governor of a town | городничиха |
wife of a marshal of nobility | предводительша |
wife of a strelets | стрельчиха (strelets – a soldier in the regular army in Russia in the 16th and 17th centuries) |
wife of district superintendent of police | исправница |
wife of district superintendent of police | исправничиха (= исправница) |
wife of marshal of nobility | предводительша |
wife of the Russian crown prince | цесаревна (mayeristvan) |