Вхід
|
Ukrainian
|
Угода користувача
Словники
Форум
Контакти
Англійська
⇄
Іспанська
Італійська
Арабська
Африкаанс
Грецька
Есперанто
Китайська
Норвезька
Німецька
Польська
Російська
Сербська
Узбецька
Українська
Французька
Шведська
Шотландська
Японська
Терміни
за тематикою
Література
що містять
Bring
|
усі форми
|
лише в заданій формі
Англійська
Російська
Little Bo-Peep, she lost her sheep, / And can't tell where to find them, / Leave them alone, and they'll come home, / And
bring
their tails behind them.
Ищет пастушка овец непослушных: / Пропали в лесу под дождём. / Бо-Пип, не грусти — они на пути, / Давай их чуть-чуть подождём.
the Bright Sun
Brings
it to Light
От солнца ясного ничто не скроется
(сказка братьев Гримм)
'When you come back
bring
a phonograph.' 'Bring good opera disks.' 'Bring Caruso!' 'Don't bring Caruso. He bellows.'
"Когда будете возвращаться, привезите граммофон". "Привезите хороших оперных пластинок".— "Привезите Карузо".— "Карузо не привозите. Он воет".
(E. Hemingway, Пер. Евг. Калашниковой)
Коротке посилання