СловникиФорумКонтакти

   Німецька
Терміни що містять eingetreten | усі форми
ТематикаНімецькаРосійська
заг.das Raumschiff ist in seine Umlaufbahn eingetretenкосмический корабль вышел на орбиту
заг.der gewünschte Effekt ist nicht eingetretenжелаемый эффект не достигнут (Viola4482)
заг.die Krise ist eingetretenнаступил кризис
патент.die Wirkung des Schutzes gilt als nicht eingetretenправа охраны считаются не вступившими в действие
страх.eingetretene Todesfälleнаступившие смертельные случаи
військ.eingetretene Verlusteпонесенные потери (в живой силе Nick Kazakov)
юр.eingetretener Nachteilнаступивший убыток
юр.eingetretener Schadenнаступивший убыток (Лорина)
страх.eingetretener Verlustдействительный убыток
заг.er ist in seine Rechte eingetretenон вступил в свои права
заг.in seinem Befinden ist eine merkliche Besserung eingetretenего состояние заметно улучшилось
заг.sie ist ins achtzehnte Jahr eingetretenей пошёл восемнадцатый год
книжн.sie ist ins achtzigste Jahr eingetretenей пошёл восьмидесятый год
зовн. торг.unerwartet eingetretene Umständeнеожиданно наступившие обстоятельства (Michelle_Catherine)
зовн. торг.unerwartet eingetretene Umständeнепредвиденные обстоятельства (Michelle_Catherine)
заг.zwischen beiden Staaten ist eine Abkühlung eingetretenотношения между обоими государствами несколько ухудшились