|
|
| Allg. |
заклёпка; винтик (Victor Parno); наклёпка (наклепанная часть чего-либо); вклёпка; наклёпывание; деньги; монеты; выклёпываться; заклёпный болт; проволока для скрепления сломанной фаянсовой посуды |
| Gruzovik |
выклепать (pf of выклёпывать); проклепать |
| Autoind. |
клёпка |
| gost. |
заклёпка (крепежное изделие в форме гладкого цилиндрического стержня с головкой на одном конце, служащее для получения неразъемного соединения за счет образования головки на другом конце стержня пластической деформацией carp) |
| Gruzovik, Tech. |
вклёпка |
| Gruzovik, veralt. |
заклёпа (= заклёпка) |
| landwirt. |
заклёп |
| Lederindust. |
гвоздь (для крепления подошвы) |
| schuhw. |
гвоздь для крепления подошвы |
| Strickw. |
ось клапана язычковой иглы |
| Tech. |
пистон |
| Textil |
ось (клапана язычковой иглы) |
|
|
| Игорь Миг, kleid. |
хольнитеты (заклепки, устанавливаемые на джинсах и других текстильных изделиях.) |
|
|
rivet to the bottom of ['rɪvɪt] Sub. | |
|
| Gruzovik |
подклепать |
|
|
| Allg. |
склёпывать; привлекать (внимание); сковывать (движение); приковать; сосредоточить; забивать гвоздь, загибая его конец; склепать (together); скреплять заклёпками; устремить (взгляд, внимание); выклёпывать; наклёпываться; переклепать (all, a number of); переклёпывать (all, a number of); переклёпываться (all, a number of); подклёпывать; подклёпываться; пригвождать (to); пригвоздить (to); пригвоздиться (to); приклепать (on); приклепывать (on); приклёпываться (on); проклёпывать; проклёпываться; склёпываться (together); пригвождаться (to); приковывать (взор, внимание); сосредоточивать (внимание); устремлять (взгляд); заклёпываться; укреплять; скреплять; заклепать |
| Gruzovik |
наклепать (pf of наклёпывать); наклёпывать (impf of наклепать); заклёпывать (impf of заклепать); клепать; заклепать; проклёпывать (impf of проклепать) |
| Autom. |
расплющивать; осаживать |
| Bohr. |
расклёпывать; соединять заклёпками |
| Eisnbnw. |
приклепывать; приклёпывать |
| Holz. |
заклёпывать; клепать |
| Lederindust. |
прикреплять гвоздями |
| Maschinenb. |
сплющивать |
| Maschinenb., veralt. |
соединять наглухо |
| Tech. |
производить клёпку; крепить на заклёпках (I. Havkin); приклепать |
| übertr. |
приковываться; запечатлевать (в памяти); врезывать (в памяти); приковать (to a place); приковывать (to a place) |
|
|
| Allg. |
вклёпка; наклеп |
| Gruzovik |
наклёпывание (= наклёпка) |
| Maschinenb. |
склепка |
|
|
| Gruzovik, übertr. |
пригвождать (impf of пригвоздить); пригвоздить (pf of пригвождать) |
|
|
| Slang. |
деньги; доллары |
|
|
rivet all, a number of ['rɪvɪt] V. | |
|
| Gruzovik |
переклепать (pf of переклёпывать); переклёпывать (impf of переклепать) |
|
|
rivet to the bottom of ['rɪvɪt] V. | |
|
| Gruzovik |
подклёпывать (impf of подклепать) |
|
|
| Gruzovik |
приклепать (pf of приклёпывать) |
|
|
rivet together ['rɪvɪt] V. | |
|
| Gruzovik |
склепать (pf of склёпывать) |
|
|
| Mil., Tech. |
заклёпочный (о материале); клёпаный (о конструкции); клепальный (инструмент) |
|
| Englisch Thesaurus |
|
|
| Abkürz., E.öl. |
riv |
