Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Deutsch ⇄
Google | Forvo | +
Substantiv | Verb | zu Phrasen
Pfeife f f =, -nBetonungen
Allg. свисток; дудка; свирель; трубка (курительная и т. п.); выпор; стакан (неразорвавшаяся часть шпура); стебель (растения); трубка (курительная и пр.)
Bauw. отдушина; каннелюра; ложка; фальц; мундштук
Bergb. стакан (невзорванная часть шпура)
Chem. трубка (стеклодувная)
Geol., Jar. невзорванный шпур
Geol., Vulkanol. жерловина; некк; трубка взрыва (диатрема, маар)
Geol., Vulkanol., Jar. стакан шпура
grob. пиздёныш
Holz. трубка (курительная)
Jug.spr. вместо Pfeifenkopf дурачок; дебил; зануда; мазила (о футболисте); мужской член; оплеуха
Metall. выпор
Mus. органная труба; труба органа (SKY)
Nahrungsind. курительная трубка
Salopp болван; недотёпа
Schiffb. гудок
Slang. конец (Penis Andrey Truhachev); бандура (Penis Andrey Truhachev); палка (Penis Andrey Truhachev); пипка (Penis Andrey Truhachev); огурец (Penis Andrey Truhachev); шпала (Penis Andrey Truhachev); елда (Penis Andrey Truhachev); член (Penis Andrey Truhachev)
Sport. свисток (арбитра)
Tech. стеклодувная трубка; шпулька; стакан (неразрушенный при взрывании донный участок шпура); фальц (углубление); люлька; трубка
Textil жестяной патрончик
umg. дурак; мямля; тютя; пенис (Andrey Truhachev)
pfeifen V.
Allg. свистеть; насвистывать
eisschn. делать "трубку" (с маховой ногой, mit dem Spielfuss)
grash. свистеть (дать свисток)
Sport. давать свисток; судить игру; дать свисток (арбитра)
Tech. посвистать; посвистеть
umg. проболтаться; проговориться
Pfeife: 112 Phrasen in 12 Thematiken
Allgemeine Lexik38
Chemie2
Gesprochene Sprache1
Grob5
Idiomatisch28
Marine1
Marine2
Salopp3
Silikatproduktion2
Sport1
Umgangssprachlich28
Wasser Polo1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise