 |
| |||
| glider | |||
| air frame (ЛА); frame (ЛА) | |||
| airframe | |||
| bamboo bomber (WWII, ирон. MichaelBurov) | |||
| Mary's lamb (MichaelBurov) | |||
| floater (планер VLZ_58) | |||
| |||
| frame of an aircraft (пла́нер – несущая конструкция самолёта или др. летательного средства, в т. ч. и планёра (то есть о несущей конструкции планёра можно сказать: пла́нер планёра) | |||
airframe (несущая конструкция летательного аппарата) Внимание! Не следует путать пла́нер и планёр. Планёр – это безмоторный летательный аппарат, а плАнер – часть конструкции воздушного судна: Конструкция пла́нера самолёта 3М тщательно изучалась на протяжении всех 25 лет эксплуатации. • Самолёты с сотнями пробоин в пла́нере продолжали выполнять боевую задачу.  wikipedia.org); air frame (несущая конструкция летательного аппарата); frame (тж. air frame – несущая конструкция летательного аппарата) | |||
| |||
| glider | |||
| soaring plane | |||
| glider (безмоторный летательный аппарат); soaring machine (безмоторный летательный аппарат ArthurAN); sail-plane; sailplane; sail-maker; sailplane (-паритель)) | |||
| airframe | |||
| airframe (снаряда или самолёта) | |||
| Mary's lamb (MichaelBurov) | |||
| |||
| ⇒ сикамора | |||
| water elm (Planera); zelkova (чаще "дзельква" wikipedia.org 'More) | |||
| Russisch Thesaurus | |||
| |||
| силовая схема летательного аппарата (Конструкция пла́нера самолёта 3М тщательно изучалась на протяжении всех 25 лет эксплуатации. • Самолёты с сотнями пробоин в пла́нере продолжали выполнять боевую задачу. wiktionary.org) | |||
| то же, что планёр (wiktionary.org) | |||
| |||
| безмоторный летательный аппарат тяжёлее воздуха для планирующего или парящего без потери высоты полета. Большой Энциклопедический словарь | |||
| планёр: 313 Phrasen in 25 Thematiken |