Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
Substantiv | Adjektiv | zu Phrasen
метка Sub.Betonungen
Allg. Bezeichnung f; Mal n; Marke f; Markierung f; Merkzeichen n; Wäschezeichen n (на белье); Kerb m; Deutezeichen n; Kerbe f; Malzeichen n; Merk m
anal.chem. Bezugssubstanz f
Artil. Ablesemarke f
Autoind. Stichmarkierung f; Abzeichen n
Bauw. Zimmermannszeichen n (на элементах деревянной конструкции)
Brit. Label n; Tag m
comp. Anhänger m; Beschriftung f; Erkennungsmarke f; Kennmerkmal n (см. Marke); Bezeichner
Datenverarb. Markenzeichen n
el. Kennmarke f; Indexmarke f (для поиска фрагмента записи)
Energiewirts. Niveau n; Strichmarke f
Fleisch. Markieren n
Holz. Beilschlag m
IT Kennung f; Kennzeichnung f (см. Marke); Marker f; Signum n; Blickfangpunkt (Nilov); Merkmal n
Kernenerg. Markierungszeichen n
Lederindust. Einkerben
Math. Score m; Markierzeichen n; Punkt bei Bewertungen
Met.ver. Teilstrich m
Metrol. Eichmarke f; Index m
Ozeanogr. Marke f (для мечения рыбы)
papier.zellst. Ritze f
Patent. Marke f (см.тж. Warenzeichen)
Progr. Ziel f (перехода ssn)
Recht. Klausel f; Zeichen n
rugb. Mark f
Schweiß. Ankörnung f
Sport. Marke f (регби)
Tech. Etikett n; Flag m; Kennsatz n; Kennungsmarke f; Kennzeichen n; Schramme (на металле); Eichstrich m; Markierungsstrich m; Leselinie f (Александр Рыжов); Zeichnen n
Textil Einkerbung f
öffentl. Bändchen n; Kennzeichen n (белья); Kennzeichnung f (белья); Zeichen n (белья)
Österr. Marke f; Marke f (на белье и т. п.)
RFID-метка Sub.
Progr. RFID-Tag (wikipedia.org Amphitriteru)
символьная метка Sub.
comp. Symbol n
монтажная метка Sub.
Allg. Cue m
метка ти Sub.
Sport. Abschlag (гольф, англ. tee, teeing spot Andrey Truhachev)
меткий Adj.
Allg. aphoristisch; drastisch; epigrammatisch; prägnant; schlagend; schlagfertig (об ответе); treffend; treffsicher; zielsicher; zutreffend
Artil. präzis; gutliegend (Andrey Truhachev)
Mil. gezielt; wohlgezielt
Schweiz träf
Sport. schar
Tech. sicher; scharf
метким Adj.
Allg. zutreffend sein
точный и меткий Adj.
Lit. Stil prägnant
 Russisch Thesaurus
метка Sub.
Inf.Sich. Атрибут доступа, отражающий категорию доступа объекта КС
метка: 782 Phrasen in 71 Thematiken
Allgemeine Lexik45
Analytische Chemie3
Antennen und Wellenleiter1
Artillerie10
Astronomie2
Außenhandel2
Autoindustrie10
Automatik11
Bauwesen2
Bekleidungs- und Näherzeugnis-Industrie7
Bergbau1
Betriebssysteme11
Biologie3
Britische Redensart Usus1
Chemie8
Computer154
Eisenbahnwesen2
Elektronik52
Elektrotechnik1
Energiewirtschaft1
Erdöl6
Fleischverarbeitung5
Forstbau2
Funkortung5
Geologie2
Geschäftsvokabular1
Handel1
Holzverarbeitung3
Hydrologie4
Informationstechnik121
Internet2
Jugendsprache1
Kernphysik2
Kinoausrüstung1
Leichtathletik1
Literatur2
Luftfahrt6
Marine1
Maschinenelemente1
Mathematik9
Medizin14
Messgeräte1
Metallverarbeitung2
Microsoft15
Mikroelektronik11
Militär15
Nahrungsindustrie8
Natürliche Ressourcen und Artenschutz4
Öffentliche Einrichtungen29
Optik2
Papier- und Zellstoffindustrie2
Polygraphie12
Programmierung24
Quantenelektronik6
Radio20
Recht1
Rudern1
Rugby Fußball2
SAP1
Schweißen4
Silikatproduktion2
Sport17
Sprichwort1
Technik60
Tennis1
Textil9
Übertragen2
Umgangssprachlich1
Verbrennungsmotor6
Wasserversorgung3
Zootechnik3