Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch
Google | Forvo | +
zu Phrasen
деликатный Adj.Betonungen
Allg. delicate; considerate; queasy; scabrous; ticklish; kid-glove; dodgy; kittle; sensitive (информация Lavrov); tickly; touchy; deftly handled (Bullfinch); embarrassing (segu); kid glove; involving careful treatment; ethereal (Даниил84); awkward (called upon to settle this awkward affair, he... Pickman); tender; fine; mincing (Екатерина Лебедева); curious; female; squeamish; tid
Gruzovik tactful
Игорь Миг sensible (subject); softball; polished (конт.)
Amerik. subtle (подход: a subtle approach Val_Ships)
kleid. requiring gentle treatment (напр., о тканях Ying)
kosm. gentle (о косметических средствах Julia_Tim)
Slang. quesy (UNV)
umg. polite (Val_Ships); frail
übertr. discreet (Vadim Rouminsky)
деликатно Adv.
Allg. civilly; with finesse (провернуть что-л. ART Vancouver); nicely; delicately; queasily ('More); squeamishly
Gruzovik tactfully (On the sheet’s perforated margin is the phrase that has become a rallying slogan for Ukrainians in their underdog battle against Moscow: “Russian warship, go …!” The “fuck yourself” is tactfully omitted. theguardian.com)
Игорь Миг in a nuanced way
Telekomm. thinly (oleg.vigodsky)
деликатный: 125 Phrasen in 26 Thematiken
Allgemeine Lexik54
Amerikanisch2
Diplomatie3
Europäische Bank für Wiederaufbau und Entwicklung1
finnische Sprache2
Gewerkschaften1
Idiomatisch4
Internet1
Jargon Slang1
Journalismus Fachbegriffe1
Makarow26
Marketing1
Massenmedien4
Medizin4
Militär1
Politik5
Slang2
Soziologie1
Sprichwort2
Technik1
Übertragen3
Umgangssprachlich1
Vereinigte Staaten von Amerika1
Vereinte Nationen1
Verkehrskontrolle1
Werbung1