Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
в цехуBetonungen
Autom. on the shopfloor
Industr. on the plant floor (Варианты "в цехе" и "в цеху" равноправны, если слово "цех" употребляется в значении 'отдел промышленного предприятия'. В значении 'средневековая организация ремесленников' правильно только: "в цехе". (gramota.tv): There is a policy in the plant that there are no pills or prescriptions on the plant floor. -- На нашем заводе правилами в цеху запрещено принимать таблетки или лекарства по рецепту. ART Vancouver)
Makarow. on the shop floor
Tech. shopfloor
в цехе
Industr. on the plant floor (Варианты "в цехе" и "в цеху" равноправны, если слово "цех" употребляется в значении 'отдел промышленного предприятия'. В значении 'средневековая организация ремесленников' правильно только: "в цехе". (gramota.tv): There is a policy in the plant that there are no pills or prescriptions on the plant floor. -- На нашем заводе правилами в цехе запрещено принимать таблетки или лекарства по рецепту. ART Vancouver)
Tech. shopfloor; in the shop
в цеху: 70 Phrasen in 29 Thematiken
Allgemeine Lexik4
Arbeitsschutz2
Architektur1
Automatik9
Bauwesen3
Bierbrauerei1
Elektronik1
Erdöl und Erdgas1
Forstbau2
Holzverarbeitung2
Informationstechnik1
Landwirtschaft1
Lederindustrie1
Luftfahrt4
Makarow3
Maschinenbau4
Massenmedien1
Metallurgie1
Nahrungsindustrie1
Polygraphie2
Produktion3
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht2
Schiffsbau1
Technik12
Textil2
Tierhaltung1
Torpedos1
Wirtschaft2

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise