Russisch ⇄ Chinesisch Deutsch Englisch Esperanto Französisch Hebräisch Italienisch Japanisch Niederländisch Norwegisch Schwedisch Spanisch Tadschikisch Tschechisch Türkisch Ungarisch

в ходе Betonungen
Allg.	im Laufe (Лорина); im Zuge (Nilov)
Außenhand.	im Verlauf
Geschäftsvokab.	im Rahmen (чего-либо Andrey Truhachev)
в ходу
Allg.	in Mode; gebräuchlich; gefragt; im Gebrauch; im Umlauf
umg.	in Gebrauch
в ходе чего-либо
Allg.	während (I. Havkin)

в ходе: 514 Phrasen in 74 Thematiken

Aerodynamik	1
Allgemeine Lexik	108
Artillerie	7
Außenhandel	3
Autoindustrie	38
Automatik	10
Bankwesen	1
Basketball	1
Bergbau	1
Biologie	1
Britische Redensart Usus	2
Buchhaltung	1
Chemie	3
Eisenbahnwesen	3
Eiskunstlauf	2
Elektronik	12
Energiewirtschaft	13
Erdöl	3
Fährt	1
Finanzen	5
Formale Sprache	2
Geologie	11
Geophysik	1
Geschäftsvokabular	2
Geschichte	1
Holzverarbeitung	9
Hydraulik	9
Hydrologie	2
Informationstechnik	1
Jagd	2
Kardiologie	1
Kernenergie	1
Kinoausrüstung	2
Klinische Studie	1
Lederindustrie	3
Literarischer Stil	1
Luftfahrt	6
Management	1
Marine	7
Marine	7
Maschinenbau	2
Maschinenelemente	2
Mathematik	1
Medizin	13
Metallurgie	1
Mikroelektronik	1
Militär	42
Öffentliche Einrichtungen	2
Optik	3
Plattformtauchen	1
Polygraphie	1
Psychologie	2
Quantenelektronik	3
Radio	2
Recht	17
Salopp	1
Schach	1
Scherzhaft	1
Schiffsbau	29
Schweißen	3
Seltener Ausdruck	1
Soziologie	1
Sport	8
Sprichwort	1
Straßenbau	8
Technik	23
Textil	9
Übertragen	12
Umgangssprachlich	8
Veraltet	1
Verbrennungsmotor	8
Wasserversorgung	5
Wirtschaft	14
Zollwesen	1