Anmelden | German | Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte

   Russisch ⇄
Google | Forvo | +
zu Phrasen
беспристрастный Adj.Betonungen
Allg. impartial; unprejudiced; unbiased; disinterested; dispassionate; detached; indifferent; candid; impersonal; judicial; just; objective; fair-minded; above the battle; clinical; judiciary; with no bias (Interex); evenhanded (praktik94); even handed; honest; even; fair; neutral; bias free (This is the best, bias-free approach Ветрова); fair minded; even-handed (He is known for being a thoughtful, even-handed moderator who respects diverse opinions.); equitable; clear; equal; neuter; selfless; uninterested; unpassionate; unwarped
Geschäftsvokab. nonprejudiced; non-partisan
Lit. Stil unjaundiced
Makarow. unbiassed; unconcerned
Mil. non-partizan; equitable (Alex_Odeychuk)
Psychol. nonpartisan
Rel. without partiality
sich. cold-eye (_abc_)
Slang. cold-turkey; even – Steven even – steven
umg. cold turkey
untern. nonprejudicial (igisheva); non-prejudicial (igisheva)
veralt. disinteressed; imprejudicate
беспристрастно Adv.
Allg. fairly; without fear or favour; detachedly; impartially; without editorializing; without fear of favour; impersonally (Olga Fomicheva); with an unbiased eye (VLZ_58); dispassionately; equitably; objectively; evenhandedly (Tolerances should be specified evenhandedly. (Пример из словаря Б.Н. Климзо) I. Havkin); without favor (wordhippo.com alfredbob); evenly; neutrally; disinterestedly; candidly; without prejudice to
EBWE without bias; on an arm's length basis (на строго коммерческих началах); arm's length basis (raf)
idiom. without prejudice (Yeldar Azanbayev)
Makarow. indifferently
Recht. in an impartial manner (Alex_Odeychuk); without affection or ill-will (Taraschik Daria); on a without prejudice basis (Ker-online)
Rhet. coolly (Alex_Odeychuk)
беспристрастное Adj.
Allg. impartial attitude (someone – к кому-либо)
беспристрастный: 199 Phrasen in 44 Thematiken
Allgemeine Lexik48
Amerikanisch1
Ausbildung2
Bankwesen2
Buchhaltung3
Computer1
Diplomatie9
Film4
Geschäftsvokabular6
Informationssicherheit1
Internationales Recht1
Kaspisch1
Klischee / Konvention2
Künstliche Intelligenz1
Literatur1
Makarow25
Management1
Massenmedien4
Mathematik7
Militär3
Naturwissenschaften1
Notarielle Praxis1
Patente1
Politik4
Polizei1
Programmierung1
Psychiatrie1
Psychologie2
Psychotherapie1
Qualitätskontrolle und Normierung1
Recht35
Religion1
Rhetorik1
Schach6
Schwülstig1
Seismologie1
Sicherheitssysteme2
Statistik2
Technik1
Vereinte Nationen1
Verkehr1
Werbung2
Wirtschaft7
Wirtschaftsprüfung1

Hinzufügen | Fehler melden | Kurzlink auf diese Seite | Hinweise