back into – Phrasen

Einträge für die Thematik Umgangssprachlich enthaltend back into | alle Formen | exakt | nur in der angegebenen Reihenfolge

Englisch	Russisch
back a car into the garage	впячивать машину в гараж
back a car into the garage	впятить машину в гараж
back into	напячиваться
back into	напячивать (impf of напятить)
back into	напятить (pf of напячивать)
back into	напятиться
back into a corner	загнать в угол (поставить в безвыходное положение Rust71)
fall back into the fold	взяться за старое (CCK)
fall back into the fold	возвратиться к прежнему укладу / стилю жизни
fall back into the fold	вернуться к старому (CCK)
knock smb. back into his senses	так стукнуть кого-л., что он придёт в себя
knock smb. back into his senses	так двинуть кого-л., что он придёт в себя
knock smb. back into his senses	так двинуть кого-л., что он опомнится
knock smb. back into his senses	так стукнуть кого-л., что он опомнится
put one's back into the job	понатужиться