Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Aserbaidschanisch
Chinesisch
Deutsch
Englisch
Esperanto
Estnisch
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Lateinisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Tschechisch
Ukrainisch
Usbekisch
Walisisch
Einträge
für die Thematik
Medizin
enthaltend
year
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
Advisory Council for the International Geophysical
Year
Консультативный комитет по делам Международного геофизического года
cost per life-
year
gained
стоимость одного продлённого года жизни
(
LEkt
)
Five-
year
relative survival rates
показатель
коэффициент
относительной пятилетней выживаемости
(
CubaLibra
)
five-
year
survival rate
пятилетняя выживаемость
healthy life-
year
здоровые годы жизни
(
Helga Tarasova
)
life
year
saved
год спасённой жизни
(в контексте – стоимость года спасенной жизни
exomen
)
Mid-
year
population
среднегодовая численность населения
(
Zakir Khodjaev
)
One-
year
End of Trial
через год после завершения исследования
(
bel_linguist
)
one-
year
mortality
одногодичная летальность
(
Александр Стерляжников
)
one
year
of age
годовалый возраст
(
inspirado
)
one
year
practical training passing through several hospitals
год практики
one-
year
survival
однолетняя выживаемость
(
CubaLibra
)
one-
year
survival rate
коэффициент однолетней выживаемости
(
CubaLibra
)
pack
year
условный год курения
(1 условный год эквивалентен курению 20 сигарет в день в течение года
framboise
)
pack-
year
индекс пачка/лет
(
paseal
)
past the one
year
mark
после года приёма
(лекарственного средства
Alex_Odeychuk
)
patient-
year
пациенто-год
(Употребимые формы: пациенто-годы; пациенто-лет; пациенто-годов
scherfas
)
Quality adjusted life
year
скорректированный на качество жизни год
(
alf77
)
quality adjusted life
year
качество жизни пациента с учётом прожитых лет
(
Himera
)
quality adjusted life
year
сохранённый год качественной жизни
(
amatsyuk
)
quality adjusted life
year
год жизни с поправкой на её качество
(
Dimpassy
)
Quality adjusted life
year
сохранённый
год жизни с учётом её качества
(
Vosoni
)
Quality adjusted life
year
год жизни, прожитый качественно
(сокр. QALY
alf77
)
Quality adjusted life
year
приведённый
пересчитанный
по качеству год жизни
(
alf77
)
quality-adjusted life-
year
год жизни без осложнений
(
kutepov
)
quality-adjusted life-
year
год сохраненной полноценной жизни
(
kutepov
)
seven-
year
itch
зудневая чесотка
sixth-
year
molar
первый постоянный моляр
ten-
year
CAD risk
10-летний риск ИБС
(по Фрамингейму
Linera
)
three-
year
follow-up endoscopy
контрольное эндоскопическое обследование спустя 3 года после рандомизации
(
proz.com
Vishera
)
treatment-
year
количество доз препарата на год
(
kat_j
)
twelfth-
year
molar
второй постоянный моляр
within-one-
year
mortality rate
одногодичная летальность
(
fishna
)
woman-
year
пациенто-год
(
Andy
)
year
class
возрастная группа
1-
year
relapse rate
частота рецидивов в течение 1 года
(
Maxxicum
)
1-
year
survival
выживаемость в течение 1 года
(
Noia
)
Kurzlink auf diese Seite