 |
| Englisch | Russisch |
| down on one's luck | в затруднительных обстоятельствах |
| knock on wood | к черту (как вариант перевода ответа на "ни пуха ни пера" 4uzhoj) |
| on the quiet | тихонько |
| on the quiet | крадучись |
| on the quiet | чтобы не навлечь подозрения |
|
| Englisch | Russisch |
| down on one's luck | в затруднительных обстоятельствах |
| knock on wood | к черту (как вариант перевода ответа на "ни пуха ни пера" 4uzhoj) |
| on the quiet | тихонько |
| on the quiet | крадучись |
| on the quiet | чтобы не навлечь подозрения |