Anmelden
|
German
|
Nutzungsvereinbarung
Wörterbücher
Forum
Kontakte
Englisch
⇄
Afrikaans
Arabisch
Chinesisch
Deutsch
Dänisch
Englisch
Esperanto
Finnisch
Französisch
Griechisch
Italienisch
Japanisch
Niederländisch
Norwegisch
Polnisch
Portugiesisch
Russisch
Schottisch-Gälisch
Schwedisch
Serbisch
Spanisch
Ukrainisch
Usbekisch
Walisisch
Einträge
für die Thematik
Produktion
enthaltend
Over
|
alle Formen
|
exakt
Englisch
Russisch
assume control
over
брать контроль на себя
(
Yeldar Azanbayev
)
authority
over
контроль над
(
Yeldar Azanbayev
)
author's supervision
over
development
авторский надзор за разработкой
(
Yeldar Azanbayev
)
author's supervision
over
development
АНЗР
(
Yeldar Azanbayev
)
automatic power switch
over
автоматическое переключение питания
(
Yeldar Azanbayev
)
change-
over
to production
переход на добычу
(
Yeldar Azanbayev
)
company acting as a patron
over
шефствующая организация
(
Yeldar Azanbayev
)
control
over
контроль за работой
(
Yeldar Azanbayev
)
control
over
контроль за
(
Yeldar Azanbayev
)
control
over
compliance
контроль над выполнением
(
Yeldar Azanbayev
)
control
over
performance
контроль над выполнением
(
Yeldar Azanbayev
)
control
over
processes
контроль за процессами
(
Yeldar Azanbayev
)
control
over
the state
контроль над состоянием
(
Johnny Bravo
)
control
over
valve
управление краном
(
Yeldar Azanbayev
)
go
over
scheme
изучить схему
(
Yeldar Azanbayev
)
handed
over
сданы
(
Yeldar Azanbayev
)
hold control
over
the situation
держать ситуацию на контроле
(
Yeldar Azanbayev
)
is required to be taken
over
the installation
необходимо принять к установке
(
Konstantin 1966
)
keep control
over
держать контроль над
(
Yeldar Azanbayev
)
kick-
over
mechanism
кантователь
(
ssn
)
maximum acceptable carry-
over
максимально допустимый унос
(
igisheva
)
maximum acceptable carry-
over
предельно допустимый унос
(
igisheva
)
maximum acceptable carry-
over
предельно допустимый перенос
(
igisheva
)
maximum acceptable carry-
over
максимально допустимый перенос
(
igisheva
)
monitor
over
наблюдать за
(
Yeldar Azanbayev
)
monitor
over
следить за
(
Yeldar Azanbayev
)
mutual change-
over
взаимные резервирование
(
Yeldar Azanbayev
)
observation
over
наблюдение за
(
Yeldar Azanbayev
)
only
over
только спустя
(
Yeldar Azanbayev
)
over
a month
на протяжении месяца
(
Yeldar Azanbayev
)
over
fiscal year
за отчётный год
(
Yeldar Azanbayev
)
over
for two years
на два года
(
Yeldar Azanbayev
)
over
ground surface
по поверхности земли
(
Yeldar Azanbayev
)
over
... period
в период празднования
(
Yeldar Azanbayev
)
over
pipeline
по трубопроводу
(
Yeldar Azanbayev
)
over
-plate
установить дополнительно листы металла
(усилить, укрепить
Yeldar Azanbayev
)
over
pull
затяжка при подъёме аварийного оборудования
(
Yeldar Azanbayev
)
over
than
выше, чем
(
Yeldar Azanbayev
)
over
the entire period of time
в течение всего времени
(
Yeldar Azanbayev
)
over
the first six months
за первое полугодие
(
Yeldar Azanbayev
)
over
the limit
больше нормы
(
Yeldar Azanbayev
)
over
the reporting period
за отчётный период
(
Yeldar Azanbayev
)
over
this period
анализируемый период
(
Yeldar Azanbayev
)
over
unit
по установке
(
Yeldar Azanbayev
)
over
week
на неделю
(
Yeldar Azanbayev
)
oversight
over
надзор за
(
Yeldar Azanbayev
)
pass
over
передавать в
(
Yeldar Azanbayev
)
patronage
over
шефство над
(
Yeldar Azanbayev
)
preside
over
the work
возглавлять работу
(
Yeldar Azanbayev
)
presided
over
председательствовал
(
Yeldar Azanbayev
)
quality assurance
over
контроль качества за
(
Yeldar Azanbayev
)
quality control
over
контроль качества за
(
Yeldar Azanbayev
)
relocation
over
перенос на
(
Yeldar Azanbayev
)
send
over
to
передать в
(
Yeldar Azanbayev
)
send
over
to
выслать к
(
Yeldar Azanbayev
)
strengthen control
over
усилить контроль за
(
Yeldar Azanbayev
)
submit
over
предоставить в
(
Yeldar Azanbayev
)
supervision
over
контроль
(чего-либо:
Контроль охраны труда осуществляется в соответствии с Законом о контроле охраны труда и ...
MichaelBurov
)
supervision
over
контроль за
(
Johnny Bravo
)
supervision
over
надзор над
(
Yeldar Azanbayev
)
supervision
over
надзор за
(
Yeldar Azanbayev
)
supervision
over
technical condition
контроль технического состояния
(
MichaelBurov
)
supervision
over
technical condition
контроля за техническим состоянием
(
Yeldar Azanbayev
)
take the control
over
взять на контроль
(
Yeldar Azanbayev
)
Taking-
Over
Certificate
Акт приёмки
(
...the Taking-Over Certificate, a very common practice for EPC projects...
MichaelBurov
)
turn
over
a shift
сдать смену
(
Yeldar Azanbayev
)
with tension
over
напряжением свыше
(
Yeldar Azanbayev
)
with voltage
over
напряжением свыше
(
Yeldar Azanbayev
)
Kurzlink auf diese Seite