ergebnisloser – Phrasen

Einträge für die Thematik Allgemeine Lexik enthaltend ergebnisloser | alle Formen

Deutsch	Russisch
die Verhandlungen blieben ergebnislos	переговоры закончились безрезультатно
ergebnislos enden	не увенчаться успехом
ergebnislos enden	закончиться безрезультатно
ergebnislos enden	кончиться ничем
ergebnislos verlaufen	кончиться ничем
ergebnislos verlaufen	закончиться безрезультатно
ergebnislos verlaufen	не давать никаких результатов (Andrey Truhachev)
ergebnislos verlaufen	не давать результатов (Andrey Truhachev)
ergebnislos verlaufen	не увенчаться успехом
ergebnislos verläuft	не приносит успехов (Andrey Truhachev)
ergebnislos verläuft	не приносит результатов (Andrey Truhachev)
ergebnislos verläuft	не даёт успехов (Andrey Truhachev)
ergebnislos verläuft	не приводит ни к какому результату (Andrey Truhachev)
nach ergebnislosem Ablauf der vorstehenden Frist	после безрезультатного истечения вышеуказанного срока (Alex Krayevsky)