Русский ⇄ Английский

партизаны знают джунгли, и у них есть почти невероятная система передачи сообщений, по которой сведения из одного штата в другой поступают со сверхъестественной скоростью ударения
Макаров.	the guerrillas know the jungle, and they have an almost incredible grapevine which gets information from one State to another with uncanny speed