 |
| |||
| скороспелое, непродуманное решение; решения задачи; средство для быстрого разрешения трудностей; приём быстрого действия (Liv Bliss); быстрый успех; быстро достигнутый результат (лечения) | |||
быстрое решение проблемы (без учёта последствий: Ruggiero advocates working through such issues as anxiety and depression through talk therapy. He was critical of how the advertising of mental health pharmaceuticals has oriented patients toward the idea of a quick fix-- and yet these medications often don't work long-term, may have side effects, or are difficult to wean off of, he pointed out.  coasttocoastam.com ART Vancouver) | |||
| быстрое исправление дефекта | |||
| быстрая починка (Yeldar Azanbayev) | |||
| решение проблемы на скорую руку (Yeldar Azanbayev) | |||
| быстро достигнутый результат (лечения и т.п.) | |||
| решение какой-либо проблемы на скорую руку | |||
| быстрозажимной (pelipejchenko) | |||
| перемычка (отрезок провода, закрепляемый на плате с целью внесения изменений в печатную схему); временное решение проблемы (в случае возникновения ошибок или необходимости ремонта) | |||
| |||
| сиюминутный (TheSpinningOne) | |||
| быстрого приготовления (q3mi4) | |||
| временный (о решении проблемы) | |||
| Английский тезаурус | |||
| |||
| QF | |||
| quick fix: 7 фраз в 5 тематиках |
| Военный термин | 2 |
| Майкрософт | 1 |
| Общая лексика | 1 |
| Сленг | 2 |
| Техника | 1 |